在线提问

日本乐天发来邮件看请高手解答

ご注文ありがとうございます！BARNS NET SHOP【バーンズネットショップ】楽天市場店です。 この度は、数あるネットショップの中から当店を選んで頂き、また、ご注文を頂きましてありがとうございます！！スタッフ一同、大変嬉しく思っております。今回のお客様より頂きましたご注文にてクレジットカード決済をご指定頂いておりましたが、クレジットカードで承認を取ろうとしましたところ、クレジットカード会社より【利用不可】との回答がありましたため、クレジットカードの承認を取ることができませんでした。■大変お手数おかけいたしますが、ご契約頂いておりますカード会社へカードご利用状況をご確認後、再度ご連絡をお願い致します。大変お手数をお掛けいたしますが何卒、宜しくお願い致します。■お客様よりご返信を頂けます期間を商品お取り置き期間とさせて頂きます。【商品お取り置き期間：このメールより72時間】とさせて頂きます。上記期間中にご返信が頂けない場合は大変申し訳ありませんが本ご注文を【キャンセル】とさせて頂きます。どうかご了承くださいませ。▼ご注文頂きました内容につきましては以下の通りです。
2015-02-26 09:48:20
网友答案
  • 匿名

    是不是信用卡有问题，我下单后乐天没扣款，再后来就是店铺发来这封邮件

    2015-02-26

  • 匿名

    的确是信用卡支付有问题，因为不懂日文，大概翻译了下，应该是扣款的时候，银行没有确认，所以导致扣款不成功。你是不是有什么信用卡信息输入不正确？

    2015-02-26

  • 匿名

    本ご注文を【キャンセル】这个是订单被取消了，估计是这家店铺不支持海外信用卡

    2015-02-26

关注问题:日本乐天发来邮件看请高手解答